Překlad "имитации на" v Čeština

Překlady:

napodobeniny

Jak používat "имитации на" ve větách:

Като ето този костюм, в седем естествени цвята, или ето тези имитации на перли, всяка една от сърцето на Пасифика.
Přesně jako tento kostým v sedmi přírodních barvách a tyto ryzí perly - každá drahokam z Pacifiku.
Мъченията и осакатяванията са объркани имитации на индианските военни ритуали.
Mučení a znetvoření, které tady vidíte... jsou velmi zmatené napodobeniny... válečných rituálů, prováděných domorodými americkými kmeny.
КРАДЦИ НА ГРОБОВЕ ПРОДАВАТ НЕГОВИ ЕВТИНИ ИМИТАЦИИ НА ЧЕРНИЯ ПАЗАР
VYKRADAČI HROBŮ PRODÁVAJÍ NA ČERNÉM TRHU LEVNÝ ZYDRATE,
Направили са милиони от имитации на световната мода.
Vypracovali se na milionáře. Vydělali jmění společností, která vyrábí levný hadříky nejnovější módy.
Ако има нещо, което не толерирам, това са евтините имитации на делата ми.
Jestli něco opravdu nesnáším, tak je to zesměšňování mé práce.
Не, това са много точни имитации на костите на тиранозавъра.
Ne, tohle je velmi přesné ztvárnění kostí T-Rexe.
Те са бледи имитации на любимата ми бира, Бед Рок.
Jsou oba imitace mého oblíbeného ležáku, Bud Rocku.
Сега производителите предлагат успешни имитации на всякакви повърхности, от кожа до бамбук, можете лесно да изберете тапети от всеки ценови сегмент.
Výrobci nabízejí úspěšné imitace jakýchkoliv povrchů, od kůže až po bambus, můžete snadno vybrat tapety z jakéhokoli segmentu cen.
Нетъканите платове се използват за създаване на имитации на естествени материали.
Netkané textilie se používají k vytvoření imitace přírodních materiálů.
Те могат да бъдат имитации на дърво, камък, нестандартна хартия, бели или цветни текстури.
Mohou to být napodobeniny dřeva, kamene, nestandardního papíru, bílých nebo barevných textur.
Един добър избор ще бъде довършването на материали с дървесни цветове (не непременно естествено дърво, има много красиви имитации на пазара), защото такъв естествен модел винаги изглежда луксозно на фона на различни растения.
Dobrou volbou bude dokončení materiálů s dřevovláknovými barvami (není to nutně přírodní dřevo, na trhu jsou velmi krásné imitace), protože takový přirozený vzhled vždy vypadá luxusní na pozadí různých rostlin.
продажба на продукти, които са копия или имитации на маркови и други стоки;
materiály týkající se prodeje výrobků, které jsou replikami nebo napodobeninami značkových nebo jiných výrobků,
Очевидно, поради популярността на сорта, има много имитации на семена, които често не са свързани с истинското разнообразие.
Očividně, protože popularity odrůdy, tam je mnoho napodobenin semen, které často nejsou příbuzné opravdové rozmanitosti.
Появата на съвременна технология, най-новите материали позволиха да се създадат висококачествени имитации на текстурата на естествения материал, достъпни дори и за икономичната класа.
Vznik moderní technologie, nejnovější materiály umožňují vytvářet vysoce kvalitní napodobeniny textury přírodního materiálu, které jsou k dispozici i v ekonomické třídě.
Моята препоръка е да купувате продукта само от първоначалния производител, тъй като често става въпрос за притеснителни имитации на опасни съставки.
Doporučuji, abyste si výrobek koupili pouze od původního výrobce, protože často dochází ke znepokojivým napodobeninám nebezpečných složek.
Тези от вас, които помнят Дан Айкройд през 70-те да прави имитации на Джулия Чайлд, може да види откъде той взе идеята.
Jen tak mimochodem, ti z vás, co pamatují, jak Dan Aykroyd ve 70. letech napodoboval Julii Child teď můžou vidět na tomto pěkného obrázku, kde přišel na nápad říznout se.
0.44642901420593s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?